Parties intéressées : les clients.
Diamanti Italia S.p.a., en sa qualité de Titulaire du traitement de vos données personnelles, aux termes et en exécution du Règlement UE 2016/679, ci-après dénommé « RGPD », vous informe par la présente que la loi susmentionnée prévoit la protection des parties intéressées par le traitement des données personnelles et que ce traitement sera fondé sur les principes de rectitude, de licéité, de transparence et de protection de votre vie privée et de vos droits.
Vos données personnelles seront traitées conformément aux dispositions règlementaires de la loi susmentionnée et aux obligations de confidentialité qui y sont prévues.
Finalités du traitement : en particulier, vos données seront traitées pour les finalités suivantes, liées à la mise en œuvre de l’exécution d’obligations législatives ou contractuelles :
• l’exécution des obligations légales relatives à la législation contre le blanchiment d’argent (loi n° 197 du 5 juillet 1991 et amendements successifs ; Décret législatif italien n° 56 du 20 février 2004 ; loi n°29 du 25 janvier 2006 ; Décrets Ministériels italiens 3 février 2006, n° 141, 142 et 143 ; Mesure UIC (Ufficio Italiano Cambi, bureau de change italien) du 24 février 2006) ;
• des exigences légales obligatoires dans le domaine de la fiscalité et de la comptabilité ;
• le service après-vente ;
• les activités de conseil ;
le traitement des données fonctionnelles pour l'accomplissement de telles obligations est nécessaire pour une gestion correcte de la relation et leur attribution est obligatoire pour mettre en œuvre les objectifs mentionnés ci-dessus. Le Titulaire du traitement informe également que toute absence de communication, ou la communication incorrecte, de l'une des informations obligatoires, peut mettre le Titulaire du traitement dans l'impossibilité de garantir la conformité du traitement lui-même.
Modalités de traitement. Vos données personnelles peuvent être traitées des manières suivantes :
• traitement au moyen de calculateurs électroniques ;
• traitement manuel au moyen d’archives papier.
Tout traitement est effectué conformément aux modalités visées aux articles 6 et 32 du RGPD et par l'adoption de mesures de sécurité appropriées.
Communication : vos données seront communiquées exclusivement à des sujets compétents et dûment désignés pour l'exécution des services nécessaires à une gestion correcte de la relation, avec garantie de protection des droits de la partie intéressée.
Vos données ne seront traitées que par le personnel expressément autorisé par le Titulaire et, en particulier, par les catégories d'employés suivantes :
• conseillers ;
• service administration et marketing.
Vos données peuvent être communiquées à des tiers dûment désignés comme Responsables du traitement, en particulier à des :
• transitaires, Transporteurs, Propriétaires, Postes, Sociétés de logistique ;
• sous-traitant
• consultants et indépendants, également sous forme associée ;
• banques et établissements de crédit.
Diffusion : Vos données personnelles ne seront en aucun cas divulguées.
Période de conservation. Veuillez noter que, conformément aux principes de légalité, de limitation des finalités et de minimisation des données, en vertu de l'article 5 du RGPD, la période de conservation de vos données personnelles est :
• établie pour une durée n'excédant pas la réalisation des objectifs pour lesquels elles sont collectées et traitées pour l'exécution et la réalisation des objectifs contractuels ;
• établie pour une période n'excédant pas l'exécution des services fournis ;
• établie pour une durée n'excédant pas la réalisation des finalités pour lesquelles elles sont collectées et traitées et dans le respect des délais obligatoires prévus par la loi.
Titulaire : le Titulaire du traitement des données, conformément à la législation, est Diamanti Italia S.p.a. (Viale Achille Papa, 30 - 20149 Milan) ; e-mail : info@diamantiitalia.com ;
téléphone : +39 02 36706100 ; numéro de TVA : IT09224260969 en la personne de son représentant légal pro tempore.
Vous avez le droit d'obtenir du Titulaire l'annulation (droit à l’oubli), la limitation, la mise à jour, la rectification, la portabilité, l'opposition au traitement des données à caractère personnel vous concernant, et en général vous pouvez exercer tous les droits prévus aux articles 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 du RGPD.
Règlement UE 2016/679 : Articles 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 - Droits de l'intéressé
1. L'intéressé a le droit d'obtenir la confirmation de l'existence ou non de données personnelles le concernant, indépendamment du fait qu'elles soient déjà enregistrées, et leur communication sous forme intelligible.
2. L'intéressé a le droit d'obtenir l'indication :
3. de l'origine des données à caractère personnel ;
4. des finalités et des méthodes de traitement ;
5. de la logique appliquée en cas de traitement effectué à l'aide d'instruments électroniques ;
6. des données d'identification du titulaire, des responsables et du représentant désigné en vertu de l'article 5, alinéa 2 ;
7. des sujets ou des catégories de sujets auxquel.le.s les données personnelles peuvent être communiquées ou qui peuvent en prendre connaissance en qualité de représentant désigné sur le territoire de l'État, de responsables ou de tiers préposés.
8. L'intéressé a le droit d'obtenir :
9. la mise à jour, la rectification ou, lorsque cela est opportun, l'intégration des données ;
10. la suppression, la transformation sous forme anonyme ou le blocage des données traitées en violation de la loi, y compris les données dont la conservation n'est pas nécessaire aux fins pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées ultérieurement ;
11. l'attestation que les opérations visées aux lettres a) et b) ont été notifiées, y compris en ce qui concerne leur contenu, aux personnes auxquelles les données ont été communiquées ou diffusées, sauf si cette exigence se révèle impossible ou implique un effort manifestement disproportionné par rapport au droit à protéger ;
12. la portabilité des données.
13. L’intéressé a le droit de s’opposer, en tout ou en partie :
14. pour des raisons légitimes au traitement des données à caractère personnel le concernant, même si elles sont pertinentes au regard de la finalité de la collecte ;
15. au traitement des données à caractère personnel le concernant aux fins d'envoi de matériel publicitaire ou de vente directe ou pour la réalisation d'études de marché ou de communication commerciale.